Non, pas possible! Voici une explication mille fois plus plausible, du P. Edouard-Marie Gallez. Allah est Omniscient et Sage.
|Published (Last):||1 February 2014|
|PDF File Size:||9.60 Mb|
|ePub File Size:||11.54 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Start your review of Les Versets sataniques Write a review Shelves: favorites , indian-fiction , myth-religion , r-r-rs Satanic Verses: A Composition He had just finished his thirty-fourth reading of the play. The unsaid hate, the unseen events, the half-imagined wrongs; they tormented him. What could cause such evil to manifest, he just could not figure. He loved him too much to believe the simple explanation. And then the idea starts growing on him - to explore the growth of evil just as Shakespeare showed, explored the tragic culmination of it.
And because you show the growth, it can no longer be a tragedy, no, Satanic Verses: A Composition He had just finished his thirty-fourth reading of the play. And because you show the growth, it can no longer be a tragedy, no, no it has to be a comedy. A tragicomedy. And he set to it. He painted Othello as an Indian actor, worshiped and adored and off on a mad canter to get his Ice Queen, his Desdemona. On his way he meets him - the poor man trying to forget his own roots and desperately reinventing himself, his Iago.
Yes Iago too was once a man. What twists of fate made him evil incarnate? Wait a minute, he blinks at his notes, if Iago is evil incarnate, does that not also mean that he is Satan incarnate?
Chamcha then is Satan incarnate? Then Othello has to be God? A little bit more corruptible maybe? Let us make him the angel Gibreel, he decided. As an aside, as the angel, he can slip into that reality in his dreams and reenact the story history? He knows that this might be cause for misunderstanding, might ruffle a few feathers, but it is just a digression, the real story is beyond that - it is not the Event Horizon. He never could keep a story simple.
Ah, now something beyond mere Othello is taking shape is it not? If Iago is Satan, then surely it is in character to enjoy with consummate pleasure the sight of his own jealousy consuming himself - the green-eyed monster that feeds on itself. So Satan decides to narrate the story of one of his incarnations? Or rather, possessions? The questions that are to run his plot are flowing freely now. How an ordinary man when in contact with an angel inevitably had to transform into Lucifer himself.
How can one exist without the other. They meet and the spiral ensues and Iago mutates and agitates and like a cancerous growth his strange fate builds until he turns his wrath square on his angel, his Othello. And how can he then not try to destroy what he is not, what he can not be.
There is the moment before evil, then the moment of, then the time after; and each subsequent stride becomes progressively easier. But what about before and after the madness? It surely must be an ordinary life, with ordinary joys and pains. It is a cosmic drama, he concludes. He is justified.
It was inevitable. Salman Rushdie sets down his pen. And for that, I am eternally thankful.
Les Versets sataniques, le «blasphème» de Rushdie
Extraits : Les versets sataniques
les versets sataniques de salman rushdie